Nutzungs­bedingungen Kundenportal

Das Wichtigste in Kürze

• Die Verwertungsbörse informiert über Objekte aus Insolvenz- und Sanierungsverfahren. Ansehen können Sie sie ohne Konto; für Anfragen benötigen Sie ein kostenloses Kundenkonto.
• Über das Portal geben Sie ausschließlich Anfragen ab. Ein Kauf, eine Finanzierung oder ein Treuhandkonto kommt erst durch eine gesonderte Vereinbarung zustande – nie durch einen Klick im Portal.
• Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich; Zwischenverwertung bleibt vorbehalten.
• Durch die Nutzung des Portals entsteht kein Mandatsverhältnis.
• Sie können Ihr Konto jederzeit selbst löschen und Ihre Daten exportieren. Wie wir mit Ihren Daten umgehen, steht in den Datenschutzhinweisen.

1. Geltungsbereich und Betreiber

Betreiber der Verwertungsbörse und des Kundenportals (zusammen „Portal“) ist:

Vetter Law – Rechtsanwaltskanzlei Michael Vetter
Goethestraße 27
60313 Frankfurt am Main

Die vollständigen Angaben zur Kanzlei finden Sie im Impressum. Fragen zum Portal richten Sie bitte an die dort genannten Kontaktdaten oder an kontakt@vetter-law.de.

Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung des Portals durch alle Nutzer – Verbraucher wie Unternehmer. Zum Portal gehören die Verwertungsbörse mit den Objektseiten, das Kundenkonto sowie die Anfragen zu Objekten, zur Finanzierung, zu einem Treuhandkonto und allgemeine Kontaktanfragen. Mit der Registrierung eines Kundenkontos erkennen Sie diese Bedingungen an. Wer die Verwertungsbörse ohne Konto ansieht, ist an die Abschnitte gebunden, die auch ohne Konto Bedeutung haben (insbesondere Nummer 5 bis 7).

Abweichende oder ergänzende Bedingungen von Nutzern werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, wir stimmen ihnen ausdrücklich in Textform zu. Für die übrigen Seiten dieser Website (Informationen zu unseren Rechtsgebieten, Ratgeber, Werkzeuge) gelten diese Nutzungsbedingungen nicht; dort finden Sie die Hinweise im Impressum.

2. Gegenstand des Portals

Informationsplattform

Die Verwertungsbörse ist eine Informationsplattform. Sie zeigt Objekte, die im Zusammenhang mit Insolvenz- und Sanierungsverfahren verwertet werden – etwa Maschinen, Fahrzeuge, Immobilien, Betriebs- und Geschäftsausstattung oder Warenbestände –, mit Bildern, Beschreibung, Eckdaten, Standort, Preisangabe und Status. Die Objektseiten dienen dazu, Interessenten eine erste Einschätzung zu ermöglichen und eine Kontaktaufnahme vorzubereiten.

Kundenkonto und Anfragen

Mit einem Kundenkonto können Sie über das Portal vier Arten von Anfragen an uns richten:

• Objektanfrage: Sie bekunden Interesse an einem bestimmten Objekt, können eine Preisvorstellung nennen und einen Besichtigungs- oder Rückrufwunsch angeben.
• Finanzierungsanfrage: Sie interessieren sich für ein Objekt und benötigen eine Finanzierung? Teilen Sie uns die Eckdaten mit. Wir besprechen mit Ihnen das weitere Vorgehen und die rechtliche Gestaltung. Die Kanzlei vergibt keine Kredite und vermittelt keine Darlehen.
• Treuhandkonto-Anfrage: Sie fragen an, ob wir für eine Transaktion – etwa die Abwicklung eines Kaufpreises – ein Treuhandkonto (Anderkonto) führen können. Das Portal nimmt nur die Anfrage auf. Ein Treuhandkonto wird erst nach Prüfung, Abschluss eines Treuhandvertrags und Identifizierung nach dem Geldwäschegesetz (GwG) eingerichtet.
• Kontaktanfrage: Sie richten ein allgemeines Anliegen mit Betreff und Nachricht an uns – etwa eine Frage zur Verwertungsbörse oder zu einem laufenden Vorgang –, ohne dass es sich auf ein bestimmtes Objekt beziehen muss.

Jede Anfrage enthält eine Mobilnummer für Rückfragen. Sie ist mit der Mobilnummer Ihres Kontos vorbelegt und kann für die einzelne Anfrage geändert werden. Im Konto sehen Sie Ihre Anfragen mit dem jeweiligen Bearbeitungsstand („neu“, „in Bearbeitung“, „erledigt“), können Ihre Kontaktdaten und Ihr Passwort ändern, Ihre Daten exportieren und Ihr Konto löschen.

Was das Portal nicht ist

Das Portal ist kein Online-Shop, keine Auktions- oder Gebotsplattform und kein Zahlungsdienst. Über das Portal können keine Verträge geschlossen, keine Gebote abgegeben und keine Zahlungen geleistet werden. Das Portal ist auch kein Weg, ein Mandat zu erteilen: Durch die Registrierung, das Ansehen von Objekten oder das Absenden einer Anfrage kommt kein Mandatsverhältnis zustande. Ein Mandat entsteht erst durch eine ausdrückliche Vereinbarung mit der Kanzlei.

Die Nutzung des Portals ist kostenlos. Wir sind bemüht, das Portal zuverlässig bereitzustellen, schulden aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, Weiterentwicklungen oder Störungen können dazu führen, dass das Portal vorübergehend nicht erreichbar ist. Wir können den Funktionsumfang ändern oder das Portal einstellen (Nummer 8).

3. Registrierung und Kundenkonto

Für ein Kundenkonto benötigen Sie eine E-Mail-Adresse, ein Passwort, Ihren Vor- und Nachnamen und eine Mobilnummer, unter der wir Sie für Rückfragen zu Ihren Anfragen und zur Abstimmung von Terminen erreichen (Pflichtangaben). Firma und Anschrift können Sie freiwillig angeben. Die Mobilnummer können Sie im Konto jederzeit durch eine andere ersetzen, aber nicht entfernen; ohne Mobilnummer ist keine Anfrage möglich. Ein Konto darf nur anlegen, wer volljährig und unbeschränkt geschäftsfähig ist. Wer ein Konto für ein Unternehmen oder eine andere Organisation anlegt, versichert, zu deren Vertretung berechtigt zu sein.

• Wahre Angaben: Die bei der Registrierung und im Konto gemachten Angaben müssen richtig und vollständig sein. Ändern sich Ihre Daten, aktualisieren Sie sie bitte im Konto.
• Ein Konto pro Person: Jede Person darf nur ein Kundenkonto führen. Das Konto ist nicht übertragbar und darf nicht für Dritte genutzt werden.
• Passwort geheim halten: Bewahren Sie Ihr Passwort sorgfältig auf und geben Sie es nicht weiter. Wählen Sie ein Passwort, das Sie nicht auch für andere Dienste verwenden. Haben Sie den Verdacht, dass Dritte Zugang zu Ihrem Konto haben, ändern Sie das Passwort und informieren Sie uns umgehend.
• Verantwortung: Anfragen und Änderungen, die nach Anmeldung mit Ihren Zugangsdaten vorgenommen werden, rechnen wir Ihnen zu, es sei denn, Sie haben die missbräuchliche Nutzung nicht zu vertreten.

Wir können die Freischaltung des Kontos davon abhängig machen, dass Sie Ihre E-Mail-Adresse über einen zugesandten Link bestätigen. Ein Anspruch auf Einrichtung eines Kontos besteht nicht; wir können eine Registrierung ohne Angabe von Gründen ablehnen, insbesondere wenn Angaben offensichtlich unrichtig sind oder ein früheres Konto wegen Missbrauchs gesperrt wurde.

Sie können Ihr Konto jederzeit in den Kontoeinstellungen selbst löschen. Damit werden Ihr Konto, Ihre Anmeldesitzungen, die im Portal gespeicherten Anfragen und die im Portal abgelegten Kopien der E-Mails zu Ihrem Konto gelöscht. Unterlagen, die wir außerhalb des Portals aufbewahren müssen – etwa im Rahmen eines Mandats oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten –, bleiben davon unberührt; Einzelheiten dazu finden Sie in den Datenschutzhinweisen.

4. Anfragen: unverbindlich, kein Vertragsschluss

Jede Anfrage über das Portal ist eine unverbindliche Interessenbekundung und Bitte um Kontaktaufnahme. Sie ist weder ein Angebot noch die Annahme eines Angebots. Insbesondere gilt:

• Eine im Formular genannte Preisvorstellung ist kein Gebot und bindet weder Sie noch uns oder den Verkäufer.
• Die automatische Bestätigungs-E-Mail nach einer Anfrage bestätigt nur den Eingang. Sie ist keine Annahme und begründet keine Reservierung.
• Ein Verkauf, eine Finanzierung oder ein Treuhandkonto kommt ausschließlich durch eine gesonderte Vereinbarung zustande, die außerhalb des Portals – in der Regel in Textform oder schriftlich – geschlossen wird. Wer dabei Vertragspartner wird, teilen wir Ihnen im Zuge Ihrer Anfrage mit.
• Der Bearbeitungsstand „erledigt“ im Konto bedeutet nur, dass wir die Anfrage abschließend bearbeitet haben, nicht, dass eine Vereinbarung zustande gekommen ist.

Wir bemühen uns, Anfragen zeitnah zu beantworten. Ein Anspruch auf eine Antwort, auf eine Besichtigung, auf die Reservierung eines Objekts oder auf den Abschluss einer Vereinbarung besteht nicht. Bei Objekten, die inzwischen reserviert oder verkauft sind, können wir eine Anfrage ablehnen oder Sie auf ein anderes Objekt hinweisen.

Für Finanzierungs- und Treuhandkonto-Anfragen gilt ergänzend Nummer 2: Wir vergeben keine Kredite und vermitteln keine Darlehen; ein Treuhandkonto wird erst nach Prüfung, Treuhandvertrag und Identifizierung nach dem Geldwäschegesetz eingerichtet. Nennen Sie in einer Anfrage andere Personen (etwa Beteiligte einer Transaktion), versichern Sie, zur Weitergabe dieser Angaben berechtigt zu sein.

5. Objekte, Angebote und Preise

Herkunft und Angaben

Die Objekte stammen aus Insolvenz- und Sanierungsverfahren. Beschreibung, Eckdaten, Zustand, Baujahr, Menge und Bilder beruhen auf den Informationen, die uns aus dem jeweiligen Verfahren vorliegen. Wir geben sie mit der gebotenen Sorgfalt wieder, können sie aber nicht in jedem Fall selbst überprüfen. Maßgeblich ist der tatsächliche Zustand des Objekts, den Sie bei einer Besichtigung feststellen können. Angaben zu einem Verfahren oder Aktenzeichen erhalten Sie, soweit sie mitgeteilt werden dürfen, auf Anfrage.

Zwischenverwertung und Status

Objekte können jederzeit – auch während Sie eine Anfrage vorbereiten oder wir sie bearbeiten – anderweitig verwertet, zurückgezogen oder geändert werden (Zwischenverwertung). Der auf der Objektseite angezeigte Status („verfügbar“, „reserviert“, „verkauft“) gibt unseren Kenntnisstand zum Zeitpunkt der letzten Aktualisierung wieder und begründet keine Ansprüche. Ist bei einem Objekt eine Frist („Angebote bis …“) genannt, handelt es sich um eine Orientierung für Interessenten, nicht um eine Bindungsfrist.

Preise

Preise werden in Euro angegeben, jeweils mit einem Hinweis zur Bedeutung der Angabe: „VB“ steht für Verhandlungsbasis, „zzgl. USt“ bedeutet, dass die gesetzliche Umsatzsteuer hinzukommt, „inkl. USt“, dass sie enthalten ist; „auf Anfrage“ bedeutet, dass wir den Preis auf Nachfrage mitteilen. Der Zusatz „USt ausweisbar“ bedeutet, dass bei einem Verkauf eine Rechnung mit gesondert ausgewiesener Umsatzsteuer gestellt werden kann. Verbrauchern nennen wir vor Abschluss einer Vereinbarung den Gesamtpreis einschließlich Umsatzsteuer. Preisangaben sind keine verbindlichen Angebote und stehen unter dem Vorbehalt der Zwischenverwertung.

Besichtigung, Abholung, Gewährleistung

Eine Besichtigung ist nach Vereinbarung am Standort des Objekts möglich; die Angaben dazu stehen auf der Objektseite. Demontage, Abholung und Transport sind, soweit nichts anderes vereinbart wird, Sache des Käufers und erfolgen auf seine Kosten und Gefahr. Die Einzelheiten – einschließlich Gewährleistung, Zahlung und Übergabe – regelt ausschließlich die gesonderte Vereinbarung über das jeweilige Objekt. Gegenüber Verbrauchern gelten die gesetzlichen Vorschriften; ein Gewährleistungsausschluss ist ihnen gegenüber nur in dem Umfang wirksam, den das Gesetz zulässt.

Musterobjekte

Solange die Verwertungsbörse als „Vorschau“ gekennzeichnet ist und Objekte den Hinweis „Musterobjekt“ tragen, handelt es sich um Beispiele zur Veranschaulichung der Darstellung. Musterobjekte sind keine Angebote und können nicht erworben werden.

6. Pflichten der Nutzer

Bei der Nutzung des Portals ist es Ihnen untersagt,

• unrichtige Angaben zu Ihrer Person, Ihrem Unternehmen oder Ihrer Vertretungsberechtigung zu machen,
• Anfragen ohne ernsthaftes Interesse, zu Testzwecken oder in missbräuchlicher Häufung abzusenden,
• in Nachrichten rechtswidrige, beleidigende oder täuschende Inhalte zu übermitteln oder personenbezogene Daten Dritter ohne deren Berechtigung anzugeben,
• das Portal automatisiert abzufragen oder auszulesen (etwa durch Skripte oder Crawler), Sicherheitsvorkehrungen zu umgehen, Zugangsdaten anderer Nutzer zu verwenden oder die Funktionsfähigkeit des Portals zu beeinträchtigen,
• Texte, Bilder und Daten der Verwertungsbörse über die eigene Information hinaus zu vervielfältigen, zu veröffentlichen oder in anderen Angeboten zu verwenden; sie sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur zur Vorbereitung einer eigenen Anfrage genutzt werden.

Sie sind verpflichtet, uns unverzüglich zu informieren, wenn Sie Fehler in Objektangaben bemerken, die für andere Interessenten von Bedeutung sein können, oder wenn Sie einen Missbrauch Ihres Kontos feststellen.

7. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für sonstige Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit von uns, unseren gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Unberührt bleibt außerdem die Haftung für arglistig verschwiegene Mängel, aus einer übernommenen Garantie und nach dem Produkthaftungsgesetz.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten – also solcher Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung des Portals überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen (Kardinalpflichten). In diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für einfache Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

Die Angaben zu Objekten sind Informationen zur Vorbereitung einer Anfrage (Nummer 5). Für ihre Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität übernehmen wir im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen keine Gewähr; welche Zusicherungen für ein Objekt gelten, ergibt sich allein aus der gesonderten Vereinbarung über dieses Objekt. Wir haften ferner nicht für Nachteile, die dadurch entstehen, dass das Portal vorübergehend nicht erreichbar ist, dass eine Anfrage verspätet bearbeitet wird oder dass ein Objekt zwischenzeitlich anderweitig verwertet wurde.

Für die anwaltliche Tätigkeit im Rahmen eines Mandats gelten diese Haftungsregelungen nicht. Dafür sind der Mandatsvertrag und die gesetzlichen Bestimmungen maßgeblich, insbesondere § 51 und § 52 BRAO.

8. Sperrung, Löschung und Einstellung des Portals

Wir können Ihr Konto vorübergehend sperren oder dauerhaft löschen, wenn ein wichtiger Grund vorliegt. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn Sie gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen, unrichtige Angaben gemacht haben, das Konto missbräuchlich genutzt wird oder wenn Anhaltspunkte für einen unbefugten Zugriff auf das Konto bestehen. Bei Sicherheitsvorfällen können wir das Konto sofort sperren.

Sperrung: Über eine Sperrung informieren wir Sie per E-Mail an die im Konto hinterlegte Adresse und teilen Ihnen darin den Grund mit. Während der Sperrung ist keine Anmeldung möglich; alle Anmeldesitzungen werden beendet, das Zurücksetzen des Passworts bleibt möglich. Sie können zu dem Grund Stellung nehmen – am einfachsten per E-Mail an die in Nummer 1 genannte Adresse. Ist der Grund ausgeräumt oder hat sich der Verdacht nicht bestätigt, heben wir die Sperrung auf (Entsperrung) und Sie können sich wieder anmelden. Vor einer Löschung wegen eines wichtigen Grundes geben wir Ihnen, soweit es die Umstände zulassen, Gelegenheit zur Stellungnahme.

Konten, die über einen längeren Zeitraum nicht genutzt wurden, können wir nach vorheriger Ankündigung per E-Mail löschen. Sie selbst können das Konto jederzeit löschen (Nummer 3). Offene Anfragen gelten mit der Löschung als zurückgezogen.

Wir können das Portal oder einzelne Funktionen jederzeit ändern, vorübergehend abschalten oder dauerhaft einstellen. Bei einer dauerhaften Einstellung informieren wir registrierte Nutzer in angemessener Zeit vorher per E-Mail und löschen die Kontodaten nach den in den Datenschutzhinweisen beschriebenen Regeln. Anfragen, die bereits in Bearbeitung sind, führen wir außerhalb des Portals zu Ende.

9. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Nutzungsbedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, wenn dafür ein sachlicher Grund besteht – etwa weil sich die Rechtslage, die Rechtsprechung, die technischen Gegebenheiten oder der Funktionsumfang des Portals ändern. Registrierte Nutzer informieren wir über Änderungen per E-Mail an die im Konto hinterlegte Adresse, in der Regel spätestens vier Wochen vor dem Wirksamwerden, und heben die geänderten Stellen hervor. Sind Sie mit einer Änderung nicht einverstanden, können Sie Ihr Konto bis zum Wirksamwerden löschen; darauf weisen wir in der Mitteilung hin. Die Nutzung des Portals nach dem Wirksamwerden setzt die geänderten Bedingungen voraus.

Die jeweils gültige Fassung ist unter dieser Adresse abrufbar. Das Datum der letzten Änderung finden Sie am Ende dieser Seite.

10. Schlussbestimmungen

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Für diese Nutzungsbedingungen und die Nutzung des Portals gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit ihnen dadurch nicht der Schutz entzogen wird, der ihnen durch zwingende Vorschriften des Staates gewährt wird, in dem sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben. Ist der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus der Nutzung des Portals Frankfurt am Main.

Verbraucherhinweis (VSBG)

Nach § 36 VSBG müssen Unternehmer auf ihrer Website angeben, inwieweit sie bereit oder verpflichtet sind, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Wer am 31. Dezember des Vorjahres zehn oder weniger Personen beschäftigt hat, ist von dieser allgemeinen Angabe ausgenommen (§ 36 Abs. 3 VSBG). Unabhängig davon erklären wir: Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Datenschutz

Welche personenbezogenen Daten wir im Portal verarbeiten, zu welchem Zweck, wie lange wir sie speichern und welche Rechte Sie haben, erläutern wir im Abschnitt Kundenportal und Verwertungsbörse unserer Datenschutzhinweise. Die Datenschutzhinweise sind nicht Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen, sondern eine gesetzlich vorgeschriebene Information.

Sprache und Wirksamkeit

Vertrags- und Kommunikationssprache ist Deutsch. Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt; an die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Vorschriften.

Stand: 25. September 2026